воскресенье, 10 февраля 2013 г.

как переводиться с армянского кокаю

Серия фоторассказов Веры Кок о своей поездке в Армению.Фото и текст: Вера КокНаш автостоп-маршрут по Армении выглядел примерно так: Ереван — Хор Вирап — Шатин (Shatin) — Аратес (Arates) — Мартуни — Макенис (Makeniats vank) — Севанаванк — Дилиждан — Ванадзор — Алаверди — Акхтала — Аюрум — а дальше в Грузию. Сейчас пишу и даже сама не могу поверить, что мы сделали этот маршрут всего за неделю.Почему Армения? Не знаю, казалось очень забавным, рассказывать друзьям, что мы едем из Томска в Нижний, потом в Питер, а потом куда? — в Минск, а потом летим в Ереван(!).Ранним ясным утром, Pпроснувшись в Ереване, попрощались с гостеприимной девушкой-топ-моделью , которая нашла нас на кауче и поехали в Хор Вирап. Нам советовали ехать с самого утра, потому что после обеда гору Арарат затягивает облаками и вид не такой красивый, но мы ослушались, сильно любим спать. В итоге у Хор Вирапа были примерно в полдень. Жара и зной. От основной трассы нужно было идти пару километров с рюкзаком. Мы застопили машину и доехали.Хор ВирапХор Вирап с армянского переводиться как «глубокая темница». Монастырь расположен над подземной тюрьмой, где 15 провел Георгий Просветитель перед тем, как принести в АрмениюPхристианство. Эта история связана с царем Трдатом Третьим, в детстве его родителей убили, подкупив отца Григория. Он был разоблачен и вся его семья подверглась гонениям. PМальчики были спасены, Григорий оказался в Каппадокии, а Трдат получал образование в Риме. Повзрослев, Трдат при поддержке Рима вернул себе правление, Григорий присоединился к нему, чтобы загладить вину своего отца. Как-то раз царь приносил жертву языческим богам, Григорий отказался поклониться идолам, также выяснилось его происхождение и он был брошен в темницу. Трдат устроил по стране гонения наPхристианство. PЧерез некоторое время царь заболел душевно и его сестре привиделось, что его сможет вылечить только заточенный Григорий. Благодаря молитвам Григория Царь ТрдатPвыздоровел и принялPхристианство.Известно, что Армения — Pпервая страна, которая приняла крещение и назначила христианство в качестве государственной религии.Темница, в которой сиделPвеликомученик сохранилась и по сей день. Над ней в семнадцатом веке была построена часовня.От монастыря Хор Вирап и начался наш автостоп-маршрут. Следующей остановкой должен был стать Джермук.

"Автостопом по Армении, часть первая"

handipum - "Автостопом по Армении, часть первая"

Комментариев нет:

Отправить комментарий