голубой ЂЂЂ цвет, мыслимый как цвет неба.
красный ЂЂЂ цвет, мыслимый как цвет крови
Как я показала в Wierzbicka 1980, значение таких слов, как красный или синий, может быть определено следующим путем:
3.1. Семантика цветообозначений
Лексикографическая практика показывает, что понятие прототипа может найти самые разные применения. Недостаток места заставляет ограничиться лишь беглым обзором небольшого количества иллюстративных примеров.
До сих пор речь шла главным образом о том, что мне кажется злоупотреблениями понятием 'прототип'. Теперь настало время обратиться к более позитивным аспектам идеи прототипа. 'Прототип' не спасает, но может помочь, если обращаться с ним осторожно и осмотрительно и, самое главное, если соединить его с вербальными толкованиями ЂЂЂ вместо того, чтобы использовать в качестве оправдания полного отсутствия каких-либо толкований.
3. О пользе понятия «прототип» для семантики
3. О пользе понятия «прототип» для семантики
Комментариев нет:
Отправить комментарий